来到我这里，得享安息，我要将出人意外的平安赐给你。不要企图自己劳力解决一切的事情，要在掌管宇宙万物的全能者面前安静。当将你的事交托我，并依靠我，你必得享平静与安宁。与我同行，建立亲密美好的关系，这是我创造你的本意！
COME TO ME, and rest in My Peace. My Face is shining upon you, in rays of Peace transcending understanding. Instead of trying to figure things out yourself, you can relax in the Presence of the One who knows everything. As you lean on Me in trusting dependence, you feel peaceful and complete. This is how I designed you to live: in close communion with Me.
当你和别人在一起时，努力去迎合他们，展现出优秀的一面（而无论这是真实的自己还是伪装的假相）。当你迎合世人对你的期望时，你筋疲力尽，而我在你生命中却渐渐暗淡。你展现在世人面前的是零落的碎片，而不是我期望你在世人面前展示的，“从腹中流出活水的江河”，这断不是我对你的计划！甚至在你最忙碌的时刻，不要忘记来到我这里，与我亲近。在我平安的光中行走，享受我给你的恩典之灵！
When you are around other people, you tend to cater their expectations--real or imagined. You feel enslaved to pleasing them, and your awareness of My Presence grows dim. Your efforts to win their approval eventually exhaust you. You offer these people dry crumbs rather than the living water of My Spirit flowing through you. This is not My way for you! Stay in touch with Me, even during your busiest moments. Let My Spirit give you words of grace as you live in the Light of My Peace.
经文：
应当一无挂虑、只要凡事借着祷告、祈求、和感谢、将你们所要的告诉 神。 神所赐出人意外的平安，必在基督耶稣里保守你们的心怀意念。——腓力比书4：6-7
信我的人，就如经上所说，从他腹中要流出活水的江河来。——约翰福音7：38
不要醉酒，酒能使人放荡，乃要被圣灵充满。当用诗章、颂词、灵歌、彼此对说，口唱心和地赞美主。凡事要奉我们主耶稣基督的名常常感谢父 神。——以弗所书5：18-20
祷告：
主啊，求你帮助我脱去在世人面前那“假冒伪善”的面具，除去我一切的疲惫不堪，使我在你的里面得到自由释放，在你的宝血中被全然更新，使我 “从腹中流出活水的江河”，成就你对我生命最美好的旨意，荣神益人。奉耶稣的名求，阿门！
